
日本にも銭湯があり、サウナがあり、カプセルホテルがあります。だからチムジルバンを「韓国版スーパー銭湯」と説明されても、正直ピンと来ないと思います。

違いはひとつです。チムジルバンは、服を着て、男女一緒に、朝まで過ごせる場所だということ。浴場はあくまで入口で、本体はその先にある共用フロアです。
この記事では、日本のスーパー銭湯と何がどう違うのか、料金はいくらか、そして「本当に泊まれるのか」を正直に書いています。
結論:スーパー銭湯+仮眠+男女共用フロア

一文でまとめるとこうなります。
浴場で体を洗い、館内着に着替え、温度の違う部屋がいくつもあるフロアで、連れと一緒に、必要なら朝まで過ごす。
日本のスーパー銭湯にも休憩処はありますが、たいていは「風呂のあとのおまけ」です。チムジルバンは逆で、浴場のほうがおまけに近く、館内着で過ごすフロアが主役です。滞在時間の配分がまるで違います。
料金の目安(正直に書くと、価格は似ています)
| 項目 | ウォン | 円換算(目安) |
|---|---|---|
| 入場料(平日・大人) | 10,000〜15,000ウォン | 約1,190〜1,785円 |
| 週末 | やや高め | ー |
| 深夜追加(おおむね20時〜翌5時) | +2,000〜5,000ウォン | +約238〜595円 |
ここは正直に書きます。日本のスーパー銭湯がおおむね800〜1,500円なので、入場料だけ見ると韓国のほうがやや高いことすらあります。「韓国だから激安」という話ではありません。
差が出るのは滞在時間あたりの価値のほうです。入場料で多くの施設が12時間までカバーします。深夜料金を足しても、宿泊費として見ると2千円台前半。韓国で最も安いベッドが実質ここと言われるのは、この計算からです。
Honest Seoul tips, once a week. Get the newsletter →
日本の銭湯・サウナと違う4つ

1. 館内着を着て、男女一緒に過ごすフロアがある
これが最大の違いです。受付で渡されるTシャツと短パン(チムジルバン着)に着替えると、そこから先は男女共用のフロアになります。
つまりカップルでも家族でも、浴場で別れたあと合流して一緒に過ごせます。日本の銭湯だと、入ったら出るまで別行動になりますよね。ここが根本的に違う点です。
2. 温度の違う部屋が何種類もある

日本のサウナは高温のドライと水風呂、という構成が基本だと思います。チムジルバンは部屋そのものが複数あります。
- プルガマ(불가마):炭や黄土の窯。最も熱く、80℃を超えることも。扉が低く、かがんで入ります。
- 黄土窯・塩窯・ヒマラヤ岩塩の部屋など:中温。寝転がって長居する部屋です。
- 氷の部屋:クールダウン用。水風呂の代わりに使います。
サウナ愛好家の方には、ここが一番おもしろい部分だと思います。「ととのう」を水風呂ではなく氷室でやるという感覚です。熱い部屋と冷たい部屋を行き来する時間が、そのまま過ごし方になります。
3. 24時間営業で、泊まれる
多くの施設が24時間営業です。仮眠室があり、床がオンドル(床暖房)になっているので、マットを敷いて寝ます。カプセルホテルのような個室ではなく、大部屋で雑魚寝という形式です。
4. 食事処が本格的

館内で食事ができるのは日本と同じですが、チムジルバンの食堂は定番メニューが決まっています。
- メクパンソク・ケラン(麦飯石たまご):窯でじっくり焼いた茶色いゆで卵。塩をつけて食べます。
- シッケ:甘い米の発酵飲料。冷たくて、熱い部屋のあとに飲むためにあるような味です。
この2つはほぼ全施設にあります。セットで頼むのが作法のようになっています。
裸になる場所、ならない場所

ここが日本人の方にとって一番の誤解ポイントなので、整理します。
| 場所 | 服装 | 男女 |
|---|---|---|
| 脱衣所・浴場 | 裸 | 別 |
| チムジルバンのフロア(窯・休憩・食堂) | 館内着 | 共用 |
| 仮眠室 | 館内着 | 共用(女性専用室がある施設も) |
日本の温泉と同じで、浴場は裸、男女別です。そこは何も変わりません。ただし浴場で完結せず、そのあと館内着で共用フロアに出るのがチムジルバンです。
「裸で男女一緒の場所がある」という誤解をたまに見かけますが、ありません。
初日の流れ

- 受付。入場料を払い、ロッカーキーと館内着を受け取ります。キーはリストバンド型で、館内の支払いはこれで記録し、退館時にまとめて精算します。
- 靴箱に靴を入れる。先に靴、そのあとロッカー、という順番です。
- 脱衣所へ。服を脱いで浴場に入ります。
- 体を洗う。日本と同じで、湯に入る前に洗います。
- いったん上がって館内着に着替える。ここが日本との分岐点です。
- チムジルバンのフロアへ。熱い部屋と冷たい部屋を行き来しながら、合間に食事と休憩。
- 退館時に精算。リストバンドの記録分を支払います。
ポイントは5番です。浴場から上がったら終わり、ではありません。そこからが本番です。
アカスリを頼むなら
日本にもありますが、韓国が本場という認識が定着している分、設備も人員も充実しています。せっかくなら体験する価値があります。
頼み方はシンプルで、浴場内のアカスリ台のそばにいるスタッフに声をかけるか、受付で申し込みます。入場料とは別料金です。
注意点をひとつ。想像よりかなり強くこすられます。痛い場合は我慢せず「アパヨ(痛いです)」と伝えてください。遠慮すると翌日ひりひりします。
泊まる場合の現実(快適さの正直な話)

「2千円台で泊まれる」と聞くと魅力的ですが、期待値は調整しておいたほうがいいです。
- 大部屋で雑魚寝です。マットと木枕、オンドルの床。ベッドではありません。
- 明かりは完全には消えません。24時間営業なので、人の出入りが続きます。
- いびきは聞こえます。耳栓とアイマスクを持っていくかどうかで満足度が変わります。
- 荷物はロッカーサイズまで。大きなスーツケースは預かってもらえないことがあります。
正直に言えば、「安く泊まる手段」として使うより、「深夜便の前後に時間を潰しながら休む場所」として使うほうが満足度が高いと思います。朝6時の便に合わせて空港へ向かうような日程では、とても合理的な選択肢です。
持っていくもの
- 基礎化粧品(館内の備え付けは最小限のことが多い)
- 耳栓・アイマスク(泊まる場合)
- 小額の現金(施設によっては食堂が現金のみ)
タオルと館内着は入場料に含まれるので不要です。
よくある質問
スーパー銭湯とどこが一番違いますか?
館内着に着替えて男女一緒に過ごすフロアが主役である点と、24時間営業で朝までいられる点です。浴場だけを見ると大きな違いはありません。
料金はいくらですか?
平日の大人で10,000〜15,000ウォン(約1,190〜1,785円)が目安。週末はやや高く、深夜(おおむね20時〜翌5時)に残る場合は2,000〜5,000ウォンの追加です。入場料で多くは12時間までカバーされます。
男女一緒に過ごせますか?
館内着に着替えたあとのフロアは男女共用なので、一緒に過ごせます。浴場と脱衣所は男女別です。
子ども連れでも大丈夫ですか?
大丈夫です。ただし韓国の公衆衛生規則により、満4歳(48か月)以上は異性の浴場・脱衣所に入れません。父親が4歳の娘を男湯に連れて入ることはできず、スタッフに止められます。該当する年齢のお子さん連れの場合は、同性の保護者が必要です。
タトゥーがあっても入れますか?
日本の温泉より寛容な施設が多いですが、施設によって対応が異なります。大型のものは事前に確認したほうが安全です。
本当に泊まれますか?
泊まれます。ただし大部屋で雑魚寝、照明は落としきらない、人の出入りが続く、という環境です。ベッドで眠る前提では考えないでください。深夜便の前後の時間調整としては非常に使い勝手がいいです。
